Viser innlegg med etiketten litterære lysglimt. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten litterære lysglimt. Vis alle innlegg

torsdag 20. september 2007

Really you are very dull!

`Once,' said the Mock Turtle at last, with a deep sigh, `I was a real Turtle.'

These words were followed by a very long silence, broken only by an occasional exclamation of `Hjckrrh!' from the Gryphon, and the constant heavy sobbing of the Mock Turtle. Alice was very nearly getting up and saying, `Thank you, sir, for your interesting story,' but she could not help thinking there must be more to come, so she sat still and said nothing.

`When we were little,' the Mock Turtle went on at last, more calmly, though still sobbing a little now and then, `we went to school in the sea. The master was an old Turtle – we used to call him Tortoise –'

`Why did you call him Tortoise, if he wasn't one?' Alice asked.

`We called him Tortoise because he taught us,' said the Mock Turtle angrily: `really you are very dull!'

onsdag 19. september 2007

Sympati med de lavere klasser

One morning the girl was very thoughtful, and answered at random, and did not seem to Toad to be paying proper attention to his witty sayings and sparkling comments.

`Toad,' she said presently, `just listen, please. I have an aunt who is a washerwoman.'

`There, there,' said Toad, graciously and affably, `never mind; think no more about it. I have several aunts who ought to be washerwomen.'
 
Site Meter